Leemet tudásának köszönhetően megmenti Magdaleena életét, akit egy vipera megmart. A hálás lány természetesen elhívja a családjához megmentőjét, aki újabb tapasztalatokkal gazdagodik a falu értékrendjét illetően Andrus Kivirähk észt író regényének folytatásában.