Az Adhan a müezzin imára hívó 'éneke'.
Köszönöm a tanácsokat, bár én nem vagyok videós - ez az egyetlen egy amit valaha is csináltam, a fényképezőgépem videó funkciójával, kézben tartva azt. Ez erősen behatárolta a technikát is. :-)
A vágásról már nem is beszélek, örültem, hogy rá tudtam tenni a képeket egyáltalán.
Ami a müezzint illeti ez érdekes volt - Törökországban, ahol ez készült sehol, egyik templomban sem volt tilos a fényképezés és a videózás - itt a müezzin konkrétan büszke volt rá, hogy bemutathatta a tudományát, amit a csoportból úgy emlékszem többen is rögzítettünk; mint el is mondta, ő naponta ötször hangosítás nélkül énekli el ezt a toronyban. Szerintem sok opera meg egyéb énekes megirigyelhette volna a hangját...
Értelek.
A vágás: sajnos nem ismerem az ilyen jellegű, PC-s videó editáló programokat, nem ismerem (sajnos, majd 20 év kiesett). A Windows-hoz adott Movie Maker, nem engedi, a hang meghagyása mellett, a képet lecserélni (Insertezni). Most néztem, meg.
Gondolom a mi jól használható lenne, az mind sok-sok pénzbe kerül. Az ingyen elérhetők meg tudnak, azt amit tudnak.
A kétszemes módszert érdemes, fotózáskor is használni, mert sajnos gyakran (mindig) előfordul, hogy besétálnak felvétel közepébe.