Leemet, a fiú, aki tanulta a kígyók nyelvét, ajándékba kapott egy szütyőben egy gyűrűt Meemétől, aki fiatalkorában nagy vitéz volt, bátor és erős, de látván hogy az emberek nem akarják a segítségét, már letett mindenről, csak gombát eszik vagy bort iszik és alszik. Erről Leemet nagybátyjától, az őt a kígyók nyelvére tanító Vootelétől szerez tudomást. Leemet, barátjával, Pärtellel és a kígyókirály gyermekével, Ints-cel tovább keresi a kulcsot, amely elvezeti őket Észak Sárkányához.
A kvízkérdés: Köszönetként egyesítik, motivációhiány jelzésére szétválasztják, méltányosság hárítására fürdetik. Mi az?
"-Most komolyan, egy gyerek épp hentel egy szerzetest? -Egy sárkánygyűrűért te is felvágnád."
"Az erőszak erőszakot szül. A sün meg sünt."
"-Felelős vagy a tetvedért. -Elég rég hallottam mesét egy tetűről. -Akinek a tóban leér a lába."
"Óh ez richtig mindig így van, hogy akkor kapsz valami kedveset, amikor rossz hírt kell közölni, pl. sütöttem palacsintát - egyest kaptam matekból. Na bumm."
"-Ma megértettem a nem-euklidészi geometriát. Az egyik barátnőm matekszakos. Ma együtt sütiztünk, és a másik barátnőm egy Babits vers miatt elmagyaráztatta a nem-euklidészi geometriát. -Ezt a sütizést szívesen meghallgattam volna. -Asszem a kávézó tulajának egész heti élmény voltunk."
"Oké, a farkasok lemészárlása, az tényleg túlzás lett volna, de a fáknak akkor is van lelkük!"
"-Jó mese ez, bár kezd bevadulni. -Hát ez kiváló volt, a stílusváltással együtt. -Hova fordul ez még?!"