A századforduló vezető irodalmi irányzatából a költészet világirodalmi áttekintése után kerülnek sorra az orosz szimbolista költők.
A kvízkérdés: Hol előzi meg az episztola a motoszkálást, és mindkettőt a részlet?
"Szimbolista szépjóestét."
"-Petőfi már volt, csak szólok. -Ehh biztos szamáron volt erre mint a juhász, ha ilyen gyorsan elhúzott. -Lészen megemlítve még fordítva. -Mint petőfigelés? -Volt egy punk zenekar, aminek az volt az egyik szövegének a refrénje, hogy 'szereted-e Petőfi Sándor". Így leírva semmi, de punk zenekar előadásában ütős volt."
"-Ősz húrja zsong, jajong busong e tájon... -Bezony, 1923-nál a fordító."
"-Szerettük a szimbolistákat. -Akkor ma és két hét múlva gyöngyszemeket fogtok hallani."
"-Ostoba szpíker. Nem nemzetének, hanem nemzedékének. -Mert be vagy folyásolva népnemzetileg. -Hát ez is szimbolizmus valahol. -Azt meghaladtuk a romantikával, a naturalizmusban már nem volt, nem is lehetett népnemzet."
"A matematikai szimbólumok kutatása is érdekelte akkor."
"-Gyönyörű versek... zenék. -A zene Alekszandr Szkrjabin."
"-És ma van a magyar nyelv napja. -Boldog nyelvnapot, magyar! -Ezek a fordítások is bizonyítják milyen szép és gazdag is."
"-Köszönjük a sok szépséget amit hallhattunk. -Öröm volt adni."
"Szimbolista szépjóestét."
"-Petőfi már volt, csak szólok. -Ehh biztos szamáron volt erre mint a juhász, ha ilyen gyorsan elhúzott. -Lészen megemlítve még fordítva. -Mint petőfigelés? -Volt egy punk zenekar, aminek az volt az egyik szövegének a refrénje, hogy 'szereted-e Petőfi Sándor". Így leírva semmi, de punk zenekar előadásában ütős volt."
"-Ősz húrja zsong, jajong busong e tájon... -Bezony, 1923-nál a fordító."
"-Szerettük a szimbolistákat. -Akkor ma és két hét múlva gyöngyszemeket fogtok hallani."
"-Ostoba szpíker. Nem nemzetének, hanem nemzedékének. -Mert be vagy folyásolva népnemzetileg. -Hát ez is szimbolizmus valahol. -Azt meghaladtuk a romantikával, a naturalizmusban már nem volt, nem is lehetett népnemzet."
"A matematikai szimbólumok kutatása is érdekelte akkor."
"-Gyönyörű versek... zenék. -A zene Alekszandr Szkrjabin."
"-És ma van a magyar nyelv napja. -Boldog nyelvnapot, magyar! -Ezek a fordítások is bizonyítják milyen szép és gazdag is."
"-Köszönjük a sok szépséget amit hallhattunk. -Öröm volt adni."