42. Amúgy magyarosan