Elemzés

Ne add fel!

Ne add fel!

OK, nem adom fel.

Az ami itt érdekes nekem, hogy nem tudom, hogy ez a saját kezed akar lenni, vagy másé. Az első tippem viszonylag érdekes lenne, biztos meg lehet csinálni, most próbálom itt a monitor előtt jógalégzéssel ezt megvalósítani, de nem nagyon sikerül. Ha nem csak te vagy a képen, akkor nem tudom, hogy ez mennyire a te portréd. Nyilvánvaló, hogy fontosak ezek a kapaszkodásaink, ezek a helyzetek, de ez nekem most nem egyértelmű, hogy melyik vagy te a két kézből. Mondom, lehet, hogy ezt meg lehet csinálni úgy is, hogy te csinálod, nekem nem jönne össze, itt kérek majd egy kis segítséget. A másik dolog a környezet. Ha ez egy sziklamászós kapaszkodás akar lenni, akkor nem értem ezt a furnérlemezt a képen, meg a vakuval sem biztos tudok mit kezdeni. Nem tudom, hogy ott az időjárás mennyire rossz, de szerintem érdemes lenne az ilyen felvételeket meggondolni, hogy biztos a vaku lesz-e, ami megoldja, mert nagyon csúnyán rajzol körbe a vaku, ad egy szellemképes, sötét árnyékot. Ezt valószínűleg meg lehet oldani, vannak úgynevezett körvakuk, amik pont ennek a kiküszöbölésére születtek, ezt az objektív köré lehet mint egy szűrőt felapplikálni, és akkor nem nagyon lesznek ilyen vetett árnyékok. Szilárd, egy kicsit elhanyagolsz minket, és én ennek azért nem örülök, mert így nehezen tudunk merre haladni. Van egy csomó beváltatlan ígéreted önportré ügyben is, meg a kisasztalt sem csináltad még meg, pedig megígérted, nekiindultál egy önportré vonalnak, ami nagyon ígéretes és nagyon jó volt, ez a bőrdzsekis dolog, én abból még látnék. Én abba az irányba mozdulnék el helyetted, ha még egy kis szerepjáték is van benne, de érdekes és izgalmas irány lehetne. Jó lenne visszatérni ahhoz a tempóhoz, amit az elején diktáltál magadnak, és akkor könnyebben tudunk miről beszélni. Én ezt most visszaadom ismétlésre, kicsit pontosítsuk, hogy mit akartunk itt kifejezni. (hegyi)

Zsolt

Zsolt

Ismerem ezt a fiút valahonnan, volt is ilyen film, amiben ő szerepelt, aztán valószínű, hogy valami alkholprobléma lehetett, bizonyára ez is közrejátszik abban, hogy Amerikából ő visszakerült Magyarországra, ahol mások a viszonyok, és valószínű, hogy ez is befolyásolhatta az egész helyzetet, hogy őbelőle már nem a híres filmszínészt látjuk, hanem a lepukkant hakapeszi gyógyegeret. A megfigyelés jó, azt nem tudom, hogy mennyire az élőhelyén kaptad le őt, vagy valami idegen környezetben, de mindenesetre jó ez a dolog. Kicsit van benne egy olyan szarógalambos póz, olyan, mintha ő most vagy felállna, vagy leülne valahonnan, és innen az emberben már a rosszfiú indul el, de a meglátás jó. Nem biztos, hogy könnyű dolgod van vele, úgyhogy nem te vagy az, aki a hunyó. Szerintem ez egy három csillagos portré, köszönöm szépen. (hegyi)
értékelés:

Szivárvány

Szivárvány

Ő egy nagyon kedves barátom valahogy mindig vidámabb a nap, ha találkozom vele. Úgy látszik a világ is értékeli a vidám embereket. (A szivárványt egyetlen törött üveglap okozta, de többé nem kaptam el soha azt a pillanatot amikor ilyen szögben süt a nap hogy létrejöjjön a szivárvány, de az is lehet hogy kicserélték a törött lapot.)

Kedves András, két problémám van. Az egyik az, hogy valamitől az egész egy szürke fátyolba megy át. Van itt egy olyan tanulónk is, akit úgy hívnak, hogy Gerlei Gábor, szerintem ő a te apád. Nem szemtelenségből mondom, hanem a túlélésért folytatott harc, úgy is mondhatnám, hogy evolúciós, tehát hogy ne kövesd apádat mindenben szolgaian. Apád a technikával küszködik, mert neki elvei vannak, az apád elvei alapvetően jó elvek, kivéve ezt. Ebben ne próbáld utánozni, igenis a technika is fontos lehet, és ne mondjuk azt, hogy ne kalibráljuk be a monitoromat, mert minek azt, azt se mondjuk, hogy nem használom a photoshopot, mert minek azt. Igenis, ezeket el kell sajátítani, fontos dolgok, merthogy egy sebészorvos sem az otthoni kenyérvágó késsel kezdi el a munkát, tőle is elvárjuk a minimális szakmaiságot, úgyhogy ezt tessék megcsinálni. Ennél a képnél egy szürke fátyolos valamit kapunk, ami miatt maga a spektrum, ami létrejön a bőrön, ez a szivárványszín viszonylag kevésbé tud élni. Inkább olyan hatása lett így, mintha a te barátod valami iskolai ünnepélyre készülve valami transzvesztita játékot próbálna előadni, és ehhez már a smink megvan. Nagyon egzotikus, de jelen pillanatban nem azt mutatja, amit te láttatni akarsz, hogy milyen érdekes, hogy megjelenik ez a fényjáték. Érdekes az, amit kitaláltál, de azt nem értem, hogy az, akiről készítetted ezt a portrét ő miért nem néz ide. Ha jól látom, ez valamilyen tornaterem lehet, de most nekem az élmény inkább az, hogy itt megragadtunk a technikánál. Portrénál a személyiség fontos. Lehet, hogy az ő személyisége ennyire színes, bár most inkább azt látom, hogy ő egy komoly fiú, és hajlandó volt téged elfogadni ebben a játékban, de nem látom azt, hogy túl sok köze lenne ehhez a sztorihoz. Ilyen elven másra is rávetülhetett volna ez, nem csak a legjobb barátodra, ebben érzek egy kis bizonytalanságot. Nem adom vissza ismétlésre, mert bizonyára nehéz lenne ezt újból megoldani, de tanulságos. Ez egy egy csillagos dolog, a megfigyelés jó, a kivitelezéssel nem értek egyet. (hegyi)
értékelés:

Csodálatos nyaralásunk nem múlhatott el anélkül, hogy ne gondoltunk volna Rátok, látszótériekre. Fogadjátok szeretettel tóparti képeslapunkat.

Ez a film egy olyan szituációt mutat, ami sokunkkal előfordul: vagy a fényképezőgépről a sapkát felejtjük el levenni, vagy elemet nem töltünk föl, szóval valami bénázás mindig van. Ettől is stresszes minden utazás, minden kirándulás, hogy vajon elzártam-e a gázt, a vasalót elraktam-e, a macskáknak adtam-e enni, viszek-e elég akkumulátort meg memóriakártyát. Szóval van baj elég. Nyilván a legrosszabb helyzet akkor van, amikor az ember végigcsinál egy ilyen procedúrát, és viszonylag egy hosszabb projekt végén derül ki az, hogy nem volt rögzítve az anyag. Én ilyet akkor csináltam legutóbb, amikor a vörösiszap katasztrófa volt, és Polyák Lacival bementünk Kolontárra, tiltott helyen jártunk, kilógattam a kamerát a kocsiból, és ahogy mentünk forgattam – gondoltam én. Aztán kiderült, hogy miközben kilógattam a kocsiból a kamerát, valószínűleg megnyomhattam a stop gombot, de akkor még ezt nem látod, és utána megvolt végig a beszélgetésünk az autóban, amikor visszavettem a kamerát, mert akkor hittem azt, hogy elzárom, de akkor indítottam el, úgyhogy volt egy nagyon szép felvételünk arról, hogy milyen ügyesen megbeszéljük Lacival ezt az egész történetet, amit nem vettem föl. Biztos életem legjobb filmje volt. Szóval a ritmus megvan, egy jó geg, és örülök annak, hogy újból látom Zsu nicknevét, remélem Csaba is csatlakozik hamarosan hozzánk, és újra a fedélzeten, teljes erőből nem csak rádióműsorokban, hanem képekben is köszönthetjük a Bobák családot. Nekem erre megvan a három csillag, a leckemegoldást azért még tegyük félre, de a három csillag megvan. (hegyi) értékelés:

Newton keresztje

Reflexió Tingecz Dávid macskájára. Választott idézet: "Tág pupilla, semmi más!" ;)

Van ebben némi verbalitás, István, ezzel, hogy ez mitől Newton keresztje, nem biztos, hogy tudok mit kezdeni. Oké, Tingecz Dávidnak volt egy macskás képe, de maximum annyi lehet a párhuzam nekem, hogy az is valahol a közepén volt a leghibásabb, de ez a kép nagyon másról szól nem nagyon értem az összefüggést. Kicsit van benne ilyen szomorú bohócos vonal, még akkor is, ha valamennyi minimális mosoly mintha bujkálna az arcodon, de ennek az aránya talán 5 százalék alá tehető. Ennek a képnek az erőssége abban rejlik, hogy olyan hatása van a tekintetednek (gondolom ennek javarészt az az oka, hogy valami sötétebb felületre nézhettél), ami ezzel az orra helyeződött körrel együtt nagyon erős ritmust ad. Ez egy szokatlan maszkolással, egy szokatlan képkivágással együtt egy nagyon hatásos és jó portré. Én ezt a besorolást a Humor leckébe direktnek érzem, de elfogadom, maradjunk abba, hogy megvan a három csillag, és a lecke megoldása még egy kicsit várat magára, a következő képeidnél majd lehet, hogy meglesz. (hegyi)
értékelés:

Glasgow-i kémények

Glasgow-i kémények

Tudod mi a vicces Európában? Az apró különbségek...

Ez inkább valami ritmusjáték, mintsem az épített környezet. Persze, nyilvánvaló, ember építette, be lehet küldeni, de azért Gábor, itt másról mesélsz. Szépek a kémények, de ez inkább egy ritmus, egy fény-árnyék ritmus, egy formai játék. Ha ez egy Glasgow-i útikönyv részlete, akkor ott elfér, itt most ennél a megoldásnál nekem ez mint kép majdnem tökéletes, azt mondjuk nem teljesen értem, ha fönt ennyire lazák vagyunk, és ekkora teret hagyunk, akkor lent miért voltunk ennyire szigorúak, vagy ha a lenti kompozíciót és ritmust fogadom el, akkor fönt ez nagyon lazás, de a leckebesorolás nekem megúszósnak tűnik. Persze, el tudom fogadni ennél a leckénél is, de nem biztos, hogy egyetértek vele. Ami a képet illeti, én amellett szavazok, hogy a kép aljából hiányzik. Valami tömegen van ez rajta, ezt kellene érzékeltetni, mert most ez így olyan, mintha lehetne akár egy makett is, vagy krematórium, vagy bármi. Éppen ez az, hogy nem tudom, hogy mihez mérjem, a koordinátarendszert vágtad most le a kép aljánál. Azt mondod, hogy: „Tudod mi a vicces Európában? Az apró különbségek”. Oké, de akkor most mihez mérem az apró különbségeket? Magyarországon, Budapesten is lehet gyönyörű dolgokat felfedezni, ha az ember fölemeli a fejét, és nem a cipőorrát nézi, ha az utcán sétál. Javaslom mindenkinek, hogy ezt tegye meg, fényképezni nem biztos, hogy le fogja tudni, de nézze meg, hogy miket láthat odafönt, meg különben sem árt néha fölemelni a fejünket, mert nagyon morcosak vagyunk. Itt most elvesztettem a mértéket, hogy mihez képest van ez itt fölépítve. Kettő csillagot adok, mert a fények gyönyörűek, és a formákat is nagyon jól megfigyelted. (hegyi)
értékelés:

Kontrasztviszony

Kontrasztviszony

Íme egy kicsit prímérebb megközelítés.

Az a helyzet, hogy nem tudom, hogy ki kivel van. Hogy itt a kontrasztviszony a B! nevű raktárháznak a tetejével folytatott kontraszt, a kis bőrkanapék, meg a kerti székek, vagy maga az, hogy a bőrkanapé és a kerti szék hogyan viszonyul egymáshoz, hogy mennyire nem illik össze, vagy a mellette lévő sufnisor, és ez az idill az, ami ezt a dolgot kérdőjelessé teszi, vagy a graffiti, vagy a toronyház, vagy most mi van? Jó lett volna, ha valahova fókuszálsz. A gondolati élességet kellene állítani, hogy egyértelmű legyen a nézőnek, hogy mire megy ki a fuvar. Van atmoszférája annak a képnek, amit egyben mutatsz, de csapong és lyukas. El tudok nézni a házak mellett, tudok kalandozni a háttérben lévő sárga kockáknál, vagy elmegyek egészen a másik irányba bal oldalon, és ott a zöldet figyelem. Szóval jó, mert van tere, de ez a tér ki is gyengíti az üzenetet, ami most nem teljesen egyértelmű. Ismétlés. (hegyi)

A giccsek létjogosultságáról

A giccsek létjogosultságáról

A kép a Vágy leckébe készült, tulajdonképpen el tudom fogadni azért, mert egyszerűbb dolgod lett volna, ha azt mondod, hogy ezt beküldöd a Giccs leckébe, és maga ez a párizsi emlék oda is való, de ettől függetlenül a kép többről mesél. Arról a helyzetről, arról a pillanatról, amikor akár egy ilyen giccs-szobrocska is fel tudja kelteni az emberben az emlékeket, és mint egy katalizátor működik, és az ember nagy magányában, szomorúságában, vagy éppen tanácstalanságában, tehát azokban a pillanatokban, amikor egy külső segítséget vár, akkor egy ilyen tárgy által is támaszt találhat. Szépek a fények, és nagyon jó, ahogy az arcodra tükröződik ebből a fényből, főképp a szemedre, és az is jó, ahogy saját magadat öleled, mert ez megint ezt a magányt, ezt az egyedüllétet erősíti, az egésznek a gondolatiságát emeli azáltal, hogy azon kívül, ami a tárgyakkal létrehozható, még egy gesztus értelmezése segít a nézőnek. Köszönöm szépen, ez három csillag, és megvan a leckemegoldás is. István, ne hagyd abba, tessék folytatni ezt a munkát! (hegyi)
értékelés:    

értő kezek közt

értő kezek közt

Mikor ünnep van, mindig készül valami finom. Sürgés-forgás van, fahéj és fenyő illat, karácsony... Picit gyermekkor is ez nekem.

Nagyon izgalmas képi megoldást kaptunk, csak lötyögős a kompozíció. A kép fölső részénél meghagytad a székek a támlaíveit, és ez elviszi a figyelmet a képről. Ha ebbe belevágsz úgy, hogy a támlából és a támla áttöréseiből semmi se látszódjon, egyből elkezd élni az, amit meg akarsz mutatni, az, hogy itt valaki valamilyen tésztát dagaszt. Ezt érdemes megfontolni, hogy én nem vagyok a nagyon szűk vágásoknak a híve, de itt most azért viszi el a figyelmet a kép fölső része, mert a világosabb felületek mindig fontosságot kapnak, tehát oda figyelünk, ahol a legvilágosabb a kép. Itt most szerencsésen a kép többi részéhez képest a kéz a legvilágosabb, de ha megnézed, akkor a szék támlája is ugyanabban a tónusértékben szerepel, és ez bizonytalanná teszi a nézőt, hogy ez most várok-e még valakit arra a székre, vagy az csak ottmaradt, mert ekkora a konyha, és nem tudtuk hova elrakni. (hegyi)
értékelés:

Nappal szemben

Nappal szemben

Töprengtem egy darabig, hogyan is készíthetnék egy portét arc nélkül. Magamról. Arra gondoltam, hogy nappal szemben próbálok majd egy sziluettet készíteni. Szeretem az ilyen képeket. A látszótér miatt vártam majdnem két hetet egy naplementére. Végül csak "eljött" a nap. S bár a széj fújt, az állvány jött ki győztesen a csatából.

Kedves Róbert, üdvözlünk a Látszótéren. Az a jó ebben a képben, hogy akarva-akaratlanul, de dolgozik a geometriai ritmussal, viszont kilágyul a dolog felül, ezért a kép fölső részéből én jócskán vágnék egy ujjnyit legalább, az fölött, ahol a nap kiégeti a képet, és így egy lényegesen feszesebb kompozíciót kapunk, jobban elkezd élni a korlát és a part által létrehozott geometriai rendszer. Egyébként jó, hogy kibillented a középpontból ezt az egészet, és az, hogy ezt az ötletet észrevetted és alkalmazod, és hogy nem egy hétköznapi naplementés sziluett mellett döntöttél. Köszönöm, megvan a három csillag és a leckemegoldás is, várjuk a folytatást. (hegyi)
értékelés:    

Önvád

Önvád

Egy kép rólam, amely megmutatja egy mások számára szokatlan és tán sosem vagy csak ritkán látott, gyakran dühöngő és olykor mindenért önmagát büntető Edinát.

Rögtön az elején mondom, hogy a képre nem ildomos ráírogatni, az egy képalkotó elemmé válik, és zavar az a kis piszok a kép alján, hogy az mi akar lenni, és miért van ott. Azt talán el tudom olvasni, hogy valami betűjáték a neveddel, de zavaró. Ha te ezt azért teszed oda, mert azt gondolod, hogy ettől kevésbé fogják ellopni a képedet, sajnos rossz hírem van: kb. fél perc, hogy azt onnan kivegyem úgy, hogy észre sem veszed, hogy ott volt valaha. Ezt azért szeretném a legelején elmondani, hogy tiszta legyen, hogy miért nem látsz ilyet nálunk - értelme a nullával egyenlő, viszont ront a képen, elvonja a figyelmet. Amit a képen látok, az nekem tetszik, attól függetlenül, hogy egy kicsit a világítással csínján kellett volna bánni: a nyakon, az arcon, az állon sok a fény. Megvan a lecke, mert maga a gesztus nagyon erős, de mint bemutatkozás, egy kicsit furcsa, mert nem tudom miért azt a képet akarod magadról mutatni, hogy valamiért neked üvöltened kell, legfőképpen valamilyen őrület, fájdalom okán. Ez még nem derül ki, nyilván, még nem ismerünk annyira, ebből is adódik az, hogy a kép dekódolásával némi problémánk van. Ettől ez még egy erős üzenet, és jó a gesztus, jól is sikerült, mert ezt akkor szoktuk elrontani, amikor annyira belefagyunk egy ilyen beállításba, hogy üvöltés helyett a végén egy fogorvosi előkészületnek a képét látjuk. Ez a kép hiteles tudott maradni. Most egy olyan döntést hozok az elemzés végére, hogy megvan a három csillag, és a leckemegoldás is, de legyünk egymással fairek, és kérnék egy ismétlést. (hegyi)
értékelés:    

Én

Én

Nem igazán úgy sikerült, ahogy a képek készítése előtt elképzeltem, de "a dolgok a legritkább esetben alakulnak úgy ahogy az ember elképzeli".

Ha jól számolom hat darab Papp Gergelyt találunk ezen a képen, legalábbis, ahányat fel tudtam fedezni, és ha jól értem, akkor mind a hat valami mást akar mutatni. Van egy ajtónállónk, van egy lazán olvasónk, van egy várakozónk, van egy, aki a holdra mutat, van egy, aki elesett, és van egy velünk szemben, aki, mint egy vásári komédiás, éppen eljátssza, hogy megijeszt minket. Az a helyzet, hogy azért fogom ezt visszaadni ismétlésre, mert jó lenne ezt átgondolni. Ha nekem nem dekódolható, hogy melyik mi akar lenni, akkor valamit túlmatekoltál. Jó lenne, ha leírnád a kommenteknél, hogy melyik Gergő milyen szimbólumot szeretett volna mutatni. Ezt azért lenne fontos megtenni, hogy utána reagálhassak rá, és erről beszélhessünk egy kicsit bővebben. Most nem tudok erre mit mondani, mert hiányzik ez a kapcsolódás. Biztos, hogy valamit jelenteni akar, de ebből talán az olvasó az, ami a leginkább megfejthető, az összes többi nekem egy kicsit nehézkes. Tehát egyrészt ismétlés, másrészt meg várnék tőled magyarázatot. (hegyi)

Bent és kint

Bent és kint

Az az érdekes ebben a képben, hogy viszonylag sokáig kell nézegetni ahhoz, hogy az ember rájöjjön arra, hogy ez a madár nem kint van, hanem valamilyen belső térbe beszorult. Kint van a fény, kintről jön a nagy fény, az mutatja a nagy lefolyásokat, koszokat az ablakon, és a madáron ilyen nincs, tehát értelmezhető az, hogy ő egy nagy garázsba vagy ipartelepre be van szorítva, és keresi a kiutat. Ez adja a feszültségét a képnek. Itt a madár méretéből is adódik, hogy ez sokkal kisebben nem lenne értelmezhető, tehát ha többet adunk abból a belső térből, hogy értelmezni lehessen, hogy ez hol készült, akkor egyrészt lebuktatjuk az egészet, másrészt nincs az a gondolkodás, az a kvízkérdésjelleg, és annyira pici lenne a madár, hogy azok a szépségek, azok a formai megoldások, amik most létrejönnek a szárnyával és a viszonylag jól megválasztott expozíciós idővel, nem lennének érvényesek. Nagyon örülök annak, hogy Nóra ezekkel a dolgokkal jelentkezik, de neki is azt mondom, hogy kicsit nagyobb aktivitást várok, ne hanyagolj minket, Nóra, mert így mindig olyan, mintha az ellenőrző könyvedet csak sátoros ünnepeken hoznád haza megmutatni, hogy hányast kaptál, és a közbülső dolgokról nem nagyon kapunk információt. Nem csak a legjobb és csak a háromcsillagosra faragott képeket kell egymásnak megmutatni, hanem az odavezető útról is beszélhetünk. Erre megvan a leckemegoldás is, de kérem a képeket. (hegyi)
értékelés:    

Nosztalgia

Nosztalgia

Azt többször mondtam, hogy érdemes megfigyelni, letakarni először a szemet, utána a szájat, hogy ugyanarról beszél-e a szem és a száj. Most ez, amit látok a képen sok mindenről mesél, de a nosztalgiáról nekem nem. Azért nem, mert az összeszorított száj, a pengeszáj inkább belső feszültséget tükröz, mintsem valami nyugalmas, merengő állapotot. A szemed beszélhet nagyjából erről, ha akarom, de nem értem ezt a szájtartást, nem értem mit akarsz. Kicsit föl vannak az arc zacskói is fújva, valami belső túlnyomás is van, és ezt szorítod össze a szájjal, ez olyan mint amikor visszafogod a kilégzésedet, valamilyen helyzetben azt mondjuk, hogy „a fenébe”. Nekem ez nem egy nyugalmas helyzet. A másik dolog pedig a szín: ezzel a vöröses-naranccsal nem nagyon tudok mit kezdeni, főleg úgy nem, hogy a környezet egy abszolút halott, szürke környezet. Gergő, kérnék erre valami választ, mert ezzel nem tudok mit kezdeni. Ha elfelejtem azt, hogy mit akartál a címmel, akkor sem, mert nagy az ellentét: a testpóz, a száj, a szem most három külön dolog. Az egyik egy vagány, kicsit félprofilos mozdulat, a másik feszültség, a harmadik pedig merengés. Jó lenne, ha ezek egy irányba mutatnának. Ismétlés. (hegyi)

Sevele

Sevele

Mikor-mire, mindenre-semmire, sevele-senélküle.

Nagyon furcsa kis emberke vagy te, Krisztina, abban a tekintetben, hogy milyen asszociációkat tudsz meglátni, és ezeket abszolút érvényessé tudod tenni. Én nem vagyok nagy híve annak, ha a kisgyerekkel vagy a kismacskával próbálunk meg drámázni, de itt ez megáll a lábán, abszolút elfogadható, fejet kell hajtsak a megoldás előtt, ez egy nagyon jó gondolatiság, mégpedig attól, hogy ellenfényben van, attól, hogy csak sziluettet kapunk, vagyis a világítástól. Ha itt minden toll megszámolható, ha látom a szemét, a száját, a haját a madárnak, akkor valószínűleg ez fabatkát sem ér. Azért lenne jó, ha több képet kapnánk tőled, mert akkor pontosabban el tudnám dönteni azt, hogy ezek a találatok mennyire ülnek, akkor végig tudunk menni egy folyamaton. Így most csak belecsipegetünk a Zsova Kriszta alkotói környezetébe, szóval nekünk és neked is segítene, ha több képet megmutatva, egy folyamatot, egy gondolkodásmódot igazolni látnánk. Most ez így önmagában megáll a lábán, megvan a három csillag, a leckemegoldás is, kérlek, ne hanyagolj minket el! (hegyi)
értékelés: